The RDPT media application form is available here, please fill in the form together with a profile picture to use in the media pass and send back to media@reddragon.com.ph. All media pass request should be done at least one month before the event date.
RDPT 媒体申请表可在此处获取，请填写表格和个人资料图片，以便在媒体通行证中使用并寄回给 media@reddragon.com.ph。所有媒体通行证请求应至少在活动日期前一个月完成。
* All media/streamer/Vblogger to request the media pass should read and follow below《RDPT Media and Streamer/Vlogger Guidelines》
* 所有申请媒体通行证的媒体/主播/Vblogger 应阅读并遵循以下《RDPT 媒体和主播/视频博主指南》
RDPT (“we”/ “us”/ “our”) welcomes all representatives including but not limited to editorial staff, photographers, social media influencers and videographers who write news articles for recognised independent media outlets including but not limited to poker trade media, mainstream newspapers and magazines, bloggers, licensed broadcasters (television and radio) and national news service organisations (“Media Representatives”) and all individuals who create videos for their personal social media channels or third party social media channels (“Vloggers”) to its RDPT* events (“Events”) and looks forward to helping with all media requests as may be required.
RDPT（“我们”/“我们的”）欢迎所有代表，包括但不限于为公认的独立媒体撰写新闻文章的编辑人员、摄影师、社交媒体影响者和摄像师，包括但不限于扑克行业媒体、主流报纸和杂志、博主、持牌广播公司（电视和广播）和国家新闻服务组织（“媒体代表”），以及为其个人社交媒体频道或第三方社交媒体频道制作视频的所有个人（“视频博主”）参与其 RDPT* 活动（“活动”），并期待根据需要帮助处理所有媒体请求。
a. We will endeavour to provide media facilities, including a press room equipped with wireless or cable internet access at the Events (“Press Room”). Only Media Representatives with Media Passes will be allowed access to the Press Room and/or any other media facilities.
a. 我们将尽力提供媒体设施，包括在活动期间提供配备无线或有线上网的新闻室（“新闻室”）。只有持有媒体通行证的媒体代表才能进入新闻室和/或任何其他媒体设施。
b. If a Press Room is at full capacity, it may become necessary to restrict access to the Press Room and/or any other media facilities.
b. 如果新闻室已满员，可能需要限制对新闻室和/或任何其他媒体设施的访问。
c. Media Representatives should respect the fact that shared Press Room facilities are for work purposes only. Please do not use bandwidth for any non-essential or non-work activities and be respectful of people working around you by keeping noise levels to a minimum.
c. 媒体代表应尊重共享新闻室设施仅用于工作目的的事实。请勿将带宽用于任何非必要或非工作的活动，并通过将噪音水平保持在最低限度来尊重周围工作的人员。
d. For security purposes and due to other considerations, Media Representatives are asked not to invite players, colleagues or friends into the Press Room.
d. 出于安全考虑和其他因素，请媒体代表不要邀请玩家、同事或朋友进入新闻室。
e. No responsibility will be taken for any personal items or work equipment left in the Press Room and/or tournament area.
e. 对于新闻室和/或比赛区域内遗留的任何个人物品或工作设备，我们概不负责。
a. We require that all Media Representatives and Vloggers provide the relevant Event sponsor (as we may request) prominent recognition and mentions in their coverage and streams/vlogs of the Event. This requires Media Representatives to clearly credit the Event sponsor in the first mention of the Event, in the case of written articles, or in the case of video coverage by Streamers/Vloggers, this would include prominently mentioning the sponsor and the full official name of the Event during the video. Such sponsor recognition and mentions are also required in any reports that use information, photos or videos supplied by RDPT, even if a journalist using such content is not accredited or did not attend the Event.
a. 我们要求所有媒体代表和视频博主在他们的报道和直播/视频博客中对相关活动赞助商（根据我们的要求）给予显著的认可和提及。这要求媒体代表在首次提及活动时明确标明活动赞助商，在书面文章的情况下，或在主播/视频博主的视频报道中，需显著提及赞助商和活动的完整官方名称。即使使用RDPT提供的信息、照片或视频的记者未获得认证或未参加活动，也需在任何报道中包含此类赞助商认可和提及。
b. We require that all Media Representatives and Vloggers give the relevant Event sponsor (as we may request) prominent mentions on social media by tagging @playreddragon @RDPT in every post they publish about the Event. In addition, any social media posts about the Event including but not limited to live reports, chip counts, interviews with Ambassadors, vlogs etc. must include the relevant Event hashtag and competitor brand/s are prohibited from being tagged/mentioned.
b. 我们要求所有媒体代表和视频博主在社交媒体上对相关活动赞助商（根据我们的要求）给予显著提及，通过在每篇关于活动的帖子中标记@playreddragon @RDPT。此外，关于活动的任何社交媒体帖子，包括但不限于现场报道、筹码计数、与大使的访谈、视频博客等，必须包含相关活动标签，禁止标记/提及竞争品牌。
c. For all reporting of Events, Media Representatives must adhere to and abide by trademark policies with regards to any and all use of the Event sponsor logo. Contact media@reddragon.com.ph for more details.
c. 对于所有活动的报道，媒体代表必须遵守有关使用活动赞助商标志的商标政策。如需更多详情，请联系media@reddragon.com.ph。
d. When an Event is being broadcast live on a delay (cards-up**), Media Representatives and Streamers/Vloggers must follow the delay with their live reporting of the Event. This is to keep to the same schedule as broadcasters receiving and transmitting the feed. This delay applies to all/any live reporting, blogs, social media posts and live streaming platforms.
d. 当活动以延迟（显示底牌**）的方式直播时，媒体代表和主播/视频博主必须在其活动现场报道中遵循该延迟。这与接收和传输信号的广播公司保持相同的日程安排。此延迟适用于所有/任何现场报道、博客、社交媒体帖子和直播平台。
a. All Media Representatives and Vloggers, regardless of status, are subject to the RDPT Event Security Policy when attending Events. The details of the policy can be found here.
a. 所有媒体代表和视频博主，无论身份如何，在参加活动时均须遵守RDPT活动安全政策。政策的详细信息可在此处找到。
a. Any Media Representative or Vlogger that fails to comply with any provision of these Guidelines or fails to comply with a request from a member of our staff or Event venue representative will have their Media Pass and/or Streamer Pass revoked for the duration of the Event and risks being banned from future Events.
a. 任何未能遵守本指南任何条款或未能遵守我们员工或活动场地代表请求的媒体代表或视频博主，其媒体通行证和/或主播通行证将在活动期间被撤销，并有被禁止参加未来活动的风险。
b. Should you have any queries with regards to the media accreditation or media/Streamer/Vlogger requirements, please email media@reddragon.com.ph
b. 如对媒体认证或媒体/主播/视频博主要求有任何疑问，请发送电子邮件至media@reddragon.com.ph。
c. We may: (a) award; (b) reject any application for; and/or (c) withdraw any Media Pass or Streamer Pass, in our sole discretion at any time.
c. 我们可以自行决定随时：(a) 授予；(b) 拒绝任何申请；和/或 (c) 撤销任何媒体通行证或主播通行证。
*RDPT is the brand name for the live poker events, such as but not limited to the “Red Dragon Tournament”.
*RDPT 是现场扑克赛事的品牌名称，例如但不限于“红龙锦标赛”。
**Delayed broadcast with players’ hole cards displayed on screen.
**延迟广播，屏幕上显示玩家的底牌。